マルチリンガル翻訳について

Accentではマルチリンガル翻訳サービスをご提供しています。

マルチリンガルとは？

マルチリンガルとは「多言語」を話せる能力を持ってる人の事です。
類義語に「バイリンガル（二ヶ国語が話せる人）」と「トリリンガル（三ヶ国語が話せる人）」などがございます。

マルチリンガルと公用語の関係

日本の公用語は日本語のみですが、海外では多様な言語が一つの国で使われてることが多くあります。
例えば、スイスではドイツ語とフランス語とイタリア語、ロマンシュ語が話されております。

このように多言語が公用語となっている国のでは自然とマルチリンガルとなる人が多いということです。

このようなにマルチリンガルの人たちは多言語を話す国に生まれたことが要因ですが、
継続的なトレーニングや勉強で身に付きます。

マルチリンガル翻訳のメリット

例えば一つの商品を海外で販売する時に翻訳をする場合、基本的には英語での翻訳のみとなるため、
取引先が英語圏に限られてしまいます。

しかしマルチリンガル翻訳によって多言語翻訳を行うことで
英語圏以外の幅広いエリアを販売対象とすることができます。

そのため複数の国を対象としてる商品やサービスの場合、
マルチリンガルで翻訳を行いビジネスチャンスを広げていきましょう。